If westerners had really believed they had to choose between construction and reality (if they had been consistently modern), they would never have had religion, art, science, and politics. Mediations are necessary everywhere. If you forbid them, you may become mad, fanatic, but there is no way to obey the command and choose between the two-polar opposites: either it is made or it is real. That is a structural impossibility, an impasse, a double bind, a frenzy. It is as impossible as to request a Bunraku player to have to choose, from now on, between showing his puppet or showing himself on the stage.