The latest survey, to be released in May, found that fast food chains now account for 54 percent of all restaurant sales in France.