I found a workaround to the spell check issue with the fancy, new text entry boxes. (Chrome and Firefox won't spell check the text.) If I click on "source", the browsers suddenly remember how to do the squiggly red underline thing.